English-German translation for "to talk turkey with sb"

"to talk turkey with sb" German translation

Did you mean Turkey or push-to-talk?
turkey
[ˈtəː(r)ki]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Truthahnmasculine | Maskulinum m, -hennefeminine | Femininum f
    turkey zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Meleagris gallopavo
    Pute(rmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
    turkey zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Meleagris gallopavo
    turkey zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Meleagris gallopavo
  • Pleitefeminine | Femininum f
    turkey flop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Versagermasculine | Maskulinum m (Theaterstückor | oder od Film, dessen Aufführung ein Misserfolg war)
    turkey flop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    turkey flop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (die) Wahrheit, Tatsachenplural | Plural pl
    turkey truth American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    turkey truth American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
examples
  • Naivlingmasculine | Maskulinum m
    turkey especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
    turkey especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • Strohkopfmasculine | Maskulinum m
    turkey stupid personespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
    turkey stupid personespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • Flaschefeminine | Femininum f
    turkey ineffective personespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Pflaumefeminine | Femininum f
    turkey ineffective personespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
    turkey ineffective personespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
Turkey
[ˈtœrki]Maskulinum | masculine m <Turkeys; Turkeys> (Engl.) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • auf Turkey sein [kommen]
    to be in [to go into] cold turkey
    auf Turkey sein [kommen]
Small Talk
Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
talk to
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • ernsthaft reden mit
    talk to reprimand familiar, informal | umgangssprachlichumg
    talk to reprimand familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (jemanden) scheltenor | oder od ausschimpfen
    talk to familiar, informal | umgangssprachlichumg
    talk to familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (jemandem) ins Gewissen reden
    talk to familiar, informal | umgangssprachlichumg
    talk to familiar, informal | umgangssprachlichumg
talken
[ˈtɔːkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i Engl. umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • talk
    talken Fernsehen | televisionTV
    chat
    talken Fernsehen | televisionTV
    talken Fernsehen | televisionTV
examples
  • mit jemandem talken
    to chat with (oder | orod to)jemand | somebody sb
    mit jemandem talken
talken
Neutrum | neuter n <Talkens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • chat
    talken Unterhaltung
    talk
    talken Unterhaltung
    talken Unterhaltung
sb.
abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Subst.
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
SB
abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)


  • Redenneuter | Neutrum n
    talk
    Sprechenneuter | Neutrum n
    talk
    talk
examples
examples
  • to have a talk withsomebody | jemand sb
    mit jemandem redenor | oder od plaudern, sich mit jemandem unterhalten
    to have a talk withsomebody | jemand sb
  • talks
    Gespräche, Verhandlungen
    talks
  • Plaudereifeminine | Femininum f
    talk informal lecture, esp on radio
    Vortragmasculine | Maskulinum m
    talk informal lecture, esp on radio
    talk informal lecture, esp on radio
examples
  • to give a talk on
    einen Vortrag halten über (accusative (case) | Akkusativakk)
    to give a talk on
  • Geredeneuter | Neutrum n
    talk gossip
    talk gossip
  • Geschwätzneuter | Neutrum n
    talk
    Redereifeminine | Femininum f
    talk
    talk
  • Klatschmasculine | Maskulinum m
    talk
    talk
examples
  • Gesprächsgegenstandmasculine | Maskulinum m
    talk subject of talk
    especially | besondersbesonders Gegenstandmasculine | Maskulinum m des Geredes
    talk subject of talk
    talk subject of talk
examples
  • Sprachefeminine | Femininum f
    talk way of speaking
    Redeweisefeminine | Femininum f
    talk way of speaking
    Artfeminine | Femininum f zu reden
    talk way of speaking
    talk way of speaking
examples
  • (dialektgebundeneor | oder od sonst eigenartige) Sprache
    talk dialect or peculiar speech familiar, informal | umgangssprachlichumg
    talk dialect or peculiar speech familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Palaverneuter | Neutrum n
    talk negotiation with natives
    Unterhandlungfeminine | Femininum f (mit Eingeborenen)
    talk negotiation with natives
    talk negotiation with natives

examples
  • reden, plaudern, sich unterhalten (about, on überaccusative (case) | Akkusativ akk of von with, to mit)
    talk converse
    talk converse
examples
examples
examples
  • to talk by signals
    sich mit Zeichen verständigen
    to talk by signals
examples
  • vernünftig reden
    talk speak sensibly slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    talk speak sensibly slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • talk syn vgl. → see „speak
    talk syn vgl. → see „speak
examples
talk
[tɔːk]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
examples
  • redenor | oder od sprechen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    talk talk about
    talk talk about
examples
  • durch Reden versetzen
    talk into particular state
    talk into particular state
examples
  • to talk oneself hoarse
    sich heiser reden
    to talk oneself hoarse
  • she would talk the hind legs off a donkey
    sie kann einem ein Loch in den Bauch reden
    she would talk the hind legs off a donkey
  • to talksomebody | jemand sb into believingsomething | etwas sth
    jemandensomething | etwas etwas glauben machen
    to talksomebody | jemand sb into believingsomething | etwas sth
  • hide examplesshow examples
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
examples
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
Talk
[tɔːk]Maskulinum | masculine m <Talks; Talks> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (small) talk, chitchat
    Talk Plauderei umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Talk Plauderei umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • chat
    Talk Fernsehen | televisionTV
    Talk Fernsehen | televisionTV
  • chat
    Talk Internet | InternetINTERNET
    Talk Internet | InternetINTERNET